LA COMPAÑÍA DE TURISMO DE PUERTO RICO, EN CONJUNTO CON LA COMPAÑÍA DE DISEÑO GRÁFICO ELECTROGRÁFICA, LANZA MAPAS URBANOS PARA PROMOVER PUNTOS DE INTERÉS TURÍSTICOS;
Areas Urban Guides serán distribuidos libre de costo en hoteles y hospederías del área metropolitana

20 de julio de 2007 -San Juan, Puerto Rico – La directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Terestella González Denton, anunció hoy la publicación y distribución de las nuevas guías tituladas Areas Urban Guides; mapas urbanos que resaltan puntos de interés en las zonas del Viejo San Juan y el Condado.  Según la Ejecutiva, este nuevo producto, cuyos creadores son la compañía de diseño gráfico Electrográfica, Inc., será distribuido libre de costo en los hoteles y hospederías del área metropolitana, para el beneficio de los turistas extranjeros y locales.

Los mapas contienen, por una de sus caras, el trazado urbano de la zona con los puntos de interés marcados en un diseño claro y de fácil entendimiento. Cada mapa queda enmarcado por una franja de retratos de los lugares de interés consignados en el mapa y una fugaz descripción del mismo. También están señalados comerciantes que quieran participar de dicha publicación.

La otra cara de la publicación ofrece una descripción de la zona, con detalles respecto a historia antigua, situación actual y recomendaciones para la seguridad del visitante. Ofrece, además, información esencial sobre Puerto Rico, tales como datos geográficos, históricos, culturales, climatológicos y económicos, así como información relacionada con restaurantes, comercios y lugares de particular interés cultural o artístico. Esta segunda cara la complementan también atractivas fotografías de algunos de los lugares señalados en el texto. Los mapas serán publicados cuatro veces al año, destacando diferentes atractivos turísticos en cada edición.

“Estos nuevos mapas le ofrecerán a nuestros turísticas una magnífica oportunidad de conocer y orientarse de dos de las principales zonas turísticas urbanas de Puerto Rico. Areas Urban Guides es una excelente herramienta turística, que le proveerá al visitante la información más actualizada respecto a las rutas y puntos de interés, de manera que su estadía en San Juan sea no sólo una experiencia extraordinaria, sino cultural  y educativa”, indicó González Denton.

Las Areas Urban Guides son plegables y están impresos en papel de la mejor calidad, adecuado para el tipo de uso intenso del turista. Los mapas también están disponibles en la Internet en www.areasurbanguides.com.

Según la Titular de Turismo, esta iniciativa forma parte de una estrategia que pretende promover los atractivos turísticos de Puerto Rico por área. Además, es parte de muchos esfuerzos de promoción que realiza continuamente la Compañía de Turismo de Puerto Rico para convertir la oferta turística del país en una cada vez más atractiva para turistas del mundo entero.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

AREAS URBAN GUIDES: The Island in Your Pocket
¡Que Pasa! Magazine: June - July 2008, San Juan, P.R.

Areas Urban Guides was developed by Electrográfica, Inc., a local graphic design firm that saw the opportunity to generate traffic for the best commerical areas on the island and the chance to provide a free, functional and easy-to-use guides for tourists and locasl alike.

Distributed by the Puerto Rico Tourism Company, Areas Urban Guides will change the way in which people move from one place to another throughout the most cultural and commercial neighborhoods.

Areas Urban Guides' goal is to transmit a sense of community to our visitors, where they can find - on their own terms - the best places for dine, shop, visit and enjoy themselves.

New, fresh and modern, Areas Urban Guides' mission to close the gap between visitors and local residents, welcoming our tourists and making them feel comfortable and very much at home.

You can download guides for Old San Juan, Condado and Isla Verde from www.areasurbanguides.com or pick up a pocket size copy at Puerto Rico Tourist Company Information Centers and at most hotels.